The Witcher 3: Wild Hunt

長いプレイのうち一度も違和感を覚えることがなく、ファンタジーRPG体験への没入感を深める名訳でした。「ネハレニの目」や「春ツバメ」といったアイテムのような細部ひとつひとつの雰囲気がすばらしく、この訳無しにはこれほどこのこのゲームを楽しむことはできなかったと思います。